Rok 453, Panonia. Att yla, wielki wódz Hunów, umiera zagadkową śmiercią. Jego złota trumna wraz z bezcennymskarbem zostaje złożona głęboko pod ziemią. Oddział tysiąca wojowników zmienia bieg rzeki, byukryła grobowiec na zawsze. A potem wszyscy zostają straceni.Rok 2012. Sam i Remi Fargo dostają wezwanie z Berlina. Przyjaciel archeolog prosi ich o pomoc. Zarazpotem znika. Trop prowadzi na Węgry, gdzie może znajdować się nigdy nieodnaleziony grobowiec Att yli.Lecz to dopiero początek ryzykownych poszukiwań i niebywałych odkryć - od Włoch, przez Francję, poKazachstan. Idąc śladem tajemniczych wskazówek sprzed piętnastu stuleci, Sam i Remi natrafi ą na skarbwiększy, niż mogliby sobie wyobrazić. I zmierzą się z opętanym manią wielkości szaleńcem, który nie cofniesię przed niczym, by zagarnąć nieprzebrane bogactwa pogrzebane w sekretnych grobowcach.